Matthew 27:33 — Compare Translations

Danish 1819

Og der de kom til et Sted, kaldet Golgatha, der er udlagt: Hovedpandested,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og da de kom til et Sted, som kaldes Golgatha, det er udlagt: "Hovedskalsted",

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De gik hen til det sted, som kaldes Golgata (det betyder „Hovedskalsstedet”).

Danish Bible (LB) 1866

og da de kom til et sted, som kaldes Golgata, det vil sige hjerneskals sted,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og de kom til et sted, der hed "Golgata", det betyder "Hovedskal-sted."