Matthew 27:44 — Compare Translations

Danish 1819

Men det Samme bebreidede og Røverne ham, som vare korsfæstede med ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og på samme Måde hånede også Røverne ham, som vare korsfæstede med ham.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han blev også hånet af de to forbrydere, som var korsfæstet ved siden af ham.

Danish Bible (LB) 1866

men det samme bebrejdede ham ogsaa røverne, som vare korsfæstede med ham.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Også røverne, som var korsfæstede sammen med Ham, hånede Ham på samme måde.