Matthew 27:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Og han kastede Sølvpenningene i Templet, veg bort, og gik hen og hængte sig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og han kastede Sølvpengene ind i Templet, veg bort og gik hen og hængte sig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Så smed Judas pengene ind i templet og gik ud og hængte sig.
Danish Bible (LB) 1866
Saa kastede han sølvpengene i templet, veg bort, og gik hen og hængte sig.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og han kastede pengene ind i templet, gik bort derfra og gik hen og hængte sig!