Matthew 27:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
og de gik ud af Gravene efter hans Opstandelse, og kom ind i den hellige Stad, og aabenbaredes for Mange.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og de gik ud af Gravene efter hans Opstandelse og kom ind i den hellige Stad og viste sig for mange.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De kom ud af deres grave, og da Jesus senere var opstået fra de døde, gik de ind til Jerusalem, hvor de blev set af mange mennesker.
Danish Bible (LB) 1866
og de gik ud af gravene efter hans opstandelse, og gik ind i den hellige stad og aabenbaredes for mange.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
de gik ud af gravene og gik efter Hans opstandelse ind i Den hellige By og viste sig for mange!