Matthew 5:14 — Compare Translations

Danish 1819

I ere Verdens Lys; den Stad, som ligger paa et Bjerg, kan ikke skjules.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I ere Verdens Lys; en Stad, som ligger på et Bjerg, kan ikke skjules.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I er verdens lys, og det skal kunne ses, ligesom en by, der ligger på et bjerg, kan ses langt væk.

Danish Bible (LB) 1866

I er verdens lys; Stad, som ligger paa et bjerg, kan ikke skjules.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

I er verdens lys! En by, der ligger på et bjerg, kan ikke skjules!