Matthew 5:23 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor, naar du offrer din Gave paa Alteret og kommer der ihu, at din Broder haver noget imod dig,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derfor, når du ofrer din Gave på Alteret og der kommer i Hu, at din Broder har noget imod dig,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når du går hen for at give en gave til Gud, og du så kommer i tanke om, at en af dine bekendte har noget imod dig,

Danish Bible (LB) 1866

Naar du derfor bringer din gave til alteret, og der kommer ihu, at din broder har noget imod dig,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Når du da bærer din gave frem til alteret og dér kommer i hu, at din broder har noget imod dig,