Matthew 5:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og dersom Nogen tvinger dig til at gaae en Mil, gak to med ham.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og dersom nogen tvinger dig til at gå een Mil,da gå to med ham!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvis nogen befaler dig at bære hans oppakning en kilometer, så gå to kilometer med ham.
Danish Bible (LB) 1866
og nøder nogen dig til at gaa een miil, gaa to med ham.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
og hvis nogen tvinger dig til at gå een mil med ham, så gå to med ham!