Matthew 7:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Saaledes bærer hvert godt Træ gode Frugter, men et raaddent Træ bærer onde Frugter.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Således bærer hvert godt Træ gode Frugter, men det rådne Træ bærer slette Frugter.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Det er altid sådan, at et godt træ bærer god frugt, og et dårligt træ bærer dårlig frugt.
Danish Bible (LB) 1866
Saaledes bærer hvert godt træ smukke frugter; men et snavs træ bærer slette frugter;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
nej, et godt træ bærer gode frugter, men et dårligt træ bærer dårlige frugter.