Matthew 9:1 — Compare Translations

Danish 1819

Og han traadte ind i Skibet, og foer over, og kom til sin egen Stad.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han gik om Bord i et Skib og for over og kom til sin egen By.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jesus og disciplene gik derpå op i båden og sejlede hjem til Kapernaum.

Danish Bible (LB) 1866

Han traadte saa i skibet, satte over og kom til sin egen stad;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han gik så ombord i båden og satte over og kom til Sin Egen by.