Micah 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Hører, I Folk, alle sammen! giv Agt, du Land og dets Fylde! og den Herre, Herre være Vidne imod eder, Herren fra sit hellige Tempel!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Alle I Folkeslag, hør, lyt til, du Jord, med din Fylde, at den Herre HERREN kan stå som Vidne blandt eder, Herren fra sit hellige Tempel.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hør godt efter, alle folkeslag. Lyt til mig, alle jordens beboere. Herren, Israels Gud, dømmer sit folk, tordner mod dem fra sin trone i Himlen.