Micah 4:6 — Compare Translations

Danish 1819

Paa denne Dag, siger Herren, vil jeg sanke det haltende og samle det fordrevne og det, som jeg har handlet ilde med.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På hin Dag, lyder det fra HERREN, samler jeg det, der halter, sanker det spredte sammen og det, jeg har hjemsøgt med ondt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Til den tid,” siger Herren, „vil jeg samle mit adspredte, forslåede folk og læge dem, jeg var nødt til at straffe.