Micah 4:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og du, Hyrdetaarn, Zions Datters Høj! til dig skal det komme; ja, komme skal det tidligere Herredømme, Kongedømmet over Jerusalems Datter.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men du, o Hyrdetårn, Zions Datters Høj, til dig skal det komme, det forrige Herredømme tilfalde dig, Jerusalems Datters Rige.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kong David vogtede over Jerusalem fra udkigstårnet på Ofelhøjens palads. Engang skal Davids rige genoprettes, og Jerusalem, kongens by, få sin værdighed igen.”