Micah 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og han skal være Fred; naar Assur kommer i vort Land, og naar han betræder vore Paladser? saa ville vi rejse imod ham syv Hyrder og otte Folkefyrster.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Han skal stå og vogte i HERRENs Kraft, i HERREN sin Guds høje Navn. De skal bo trygt, thi nu skal hans Storhed nå Jordens Grænser.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Han er den, der bringer fred. Når assyrerne angriber vores land og prøver at indtage vores fæstninger, indsætter vi syv fyrster imod dem, mere end nok til at slå dem.