Micah 7:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Paa den Dag, da skal man komme til dig lige fra Assur og Ægyptens Stæder, og lige fra Ægypten og indtil Floden, og til Hav fra Hav, og fra Bjerg til Bjerget.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
en Dag skal man komme til dig lige fra Assur til Ægypten, lige fra Ægypten til Floden, fra Hav til Hav, fra Bjerg til Bjerg.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Folk fra alverdens lande skal komme til jeres land, fra stormagter som Assyrien og Egypten, fra hele strækningen mellem Egypten og Eufratfloden, ja fra fjerne lande og verdensdele.