Nahum 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Drag dig Vand for Belæring, gør dine berustninger stælke; gak i Dyndet, og træd i Leret, tag fat paa reglovnen!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Øs Vand til Brug, når du omringes, styrk dine Fæstninger, træd Dynd, stamp Ler, tag fat på Teglstensformen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Fyld vandbeholdningerne op, før belejringen starter, forstærk dine fæstninger. Ælt ler og brænd masser af mursten, så du kan forstærke dine mure.