Nahum 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Du har havt flere Kræmmere end Stjerner paa Himmelen; Høskrækkerne bredte sig ud og fløj bort.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
er end dine Købmænd flere end Himlens Stjerner - Græshoppen kaster sin Vingeskal og flyver!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
og dine købmænd er talrige som himlens stjerner. Men fjendehæren kommer over dig som en græshoppesværm, den æder det hele og flyver sin vej.