Nehemiah 2:11 — Compare Translations

Danish 1819

Og der jeg kom til Jerusalem og havde været der i tre Dage,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så kom jeg til Jerusalem, og da jeg havde været der i tre Dage,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så kom jeg til Jerusalem, og da jeg havde været der i tre dage, foretog jeg om natten en inspektion sammen med nogle få mænd uden at sige til nogen, hvad Gud havde lagt mig på hjerte angående Jerusalem. Vi havde kun et æsel, som jeg red på, mens de andre gik.