Nehemiah 4:8 — Compare Translations

Danish 1819

Og de gjorde alle et Forbund med hverandre om at komme at stride imod Jerusalem og at gøre en Forstyrrelse deri.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og de sammensvor sig alle om at drage hen og angribe Jerusalem og fremkalde Forvirring der.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da jeg så, hvor bange de var, sammenkaldte jeg lederne og folket og holdt en lille tale til dem: „I skal ikke være bange!” sagde jeg. „Husk på, at den mægtige Gud er med os! Så vær ved godt mod og kæmp for jeres slægtninge, sønner, døtre, koner og hjem!”