Nehemiah 5:4 — Compare Translations

Danish 1819

Og der var dem, som sagde: Vi have laant Penge paa vore Agre og vore Vingaarde for at betale Kongen Skat.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Atter andre sagde: "Vi har måttet låne på vore Marker og Vingårde for at kunne udrede de kongelige Skatter!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Andre igen sagde: „Vi har måttet belåne vores marker og vingårde for at kunne betale skat til kongen.”