Nehemiah 9:21 — Compare Translations

Danish 1819

Saa forsørgede du dem i fyrretyve Aar i Ørken, at dem fattedes intet; deres Klæder blev ikke gamle, og deres Fødder hovnede ikke.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I fyrretyve År sørgede du for dem i Ørkenen, så de ingen Nød led; deres Klæder sledes ikke op, og deres Fødder hovnede ikke.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du sørgede for dem i 40 år, de manglede intet i ørkenen. Deres klæder blev ikke slidt op, deres fødder blev ikke ømme!