Numbers 11:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Hvorfra skal jeg tage Kød at give alt dette Folk? thi de græde for mig og sige: Giv os Kød, at vi kunne æde.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hvor skal jeg gå hen og skaffe hele dette Folk Kød? Thi de græder rundt om mig og siger: Skaf os Kød at spise?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvor skal jeg få kød fra til alle de mennesker? De græder og plager mig om at få kød at spise.