Numbers 14:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Men Mose sagde: Hvorfor overtræde I Herrens Befaling? det skal ikke lykkes.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde Moses: "Hvorfor vil I overtræde HERRENs Bud? Det vil ikke gå godt!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Nej,” svarede Moses, „I har forspildt jeres chance. Vil I nu synde igen ved at gøre oprør mod Herrens ordre om at vende tilbage til ørkenen?