Numbers 14:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Men de formastede sig hovmodelig til at drage op oven paa Bjerget; men Herrens Pagtes Ark og Mose, de vege ikke ud af Lejren.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Alligevel formastede de sig til at drage op mod det øverste af Bjerglandet; men HERRENs Pagts Ark og Moses forlod ikke Lejren.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men de var egenrådige og satte kursen mod bjerglandet, selv om pagtens ark og Moses blev tilbage i lejren.