Numbers 16:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og al Israel, som var trindt omkring dem, flyede ved deres Skrig; thi de sagde: Blot Jorden ikke opsluger os!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men hele Israel, der stod omkring dem, flygtede ved deres Skrig, thi de sagde: "Blot ikke Jorden skal opsluge os!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men israelitterne flygtede skrækslagne ved lyden af deres skrig. De var bange for at lide samme skæbne.