Numbers 22:14 — Compare Translations

Danish 1819

Saa gjorde Moabiternes Fyrster sig rede og kom til Balak, og de sagde: Bileam væg rede sig; ved at gaa med os.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da brød Moabs Høvdinger op, og de kom til Balak og meldte: "Bileam vægrede sig ved at følge med os!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Sendebudene vendte så tilbage til kong Balak med uforrettet sag.