Numbers 23:15 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde til Balak: Stil dig her ved dit Brændoffer, og jeg vil saa søge et Møde.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derpå sagde Bileam til Balak: "Bliv stående her ved dit Brændoffer, medens jeg ser efter, om der møder mig noget!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derefter sagde Bileam til kongen: „Bliv stående her ved dit brændoffer, mens jeg går hen og prøver at få Herren i tale.”