Numbers 23:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Da sagde Balak til Bileam: Du skal hverken forbande det, ej heller skal du velsigne det.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde Balak til Bileam: "Vil du ikke forbande det, så velsign det i alt Fald ikke!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da udbrød kong Balak: „Hvis du ikke vil forbande dem, så kunne du i det mindste lade være med at velsigne dem.”