Numbers 24:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og han tog til sit Sprog og sagde: Det siger Bileam, Beors Søn, og det siger den Mand hvis, Øje tillukket,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og han fremsatte sit Sprog: Så siger Bileam, Beors Søn, så siger Manden, hvis Øje er lukket,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og han kom med følgende budskab: „Således siger Bileam, Beors søn, manden, der ser med lukkede øjne,