Numbers 26:2 — Compare Translations

Danish 1819

Tager Hovedsum paa hele Israels Børns Menighed, fra tyve Aar gamle og derover, efter deres Fædrenehus, paa alle dem i Israel, som kunne uddrage i Strid.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

"Hold Mandtal over hele Israeliternes Menighed fra Tyveårsalderen og opefter, Fædrenehus for Fædrenehus, alle våbenføre Mænd i Israel!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Lav en optælling over samtlige israelitiske mænd fra 20 år og opefter, så I ved, hvor mange våbenføre mænd hver enkelt stamme og slægt kan bidrage med.”