Numbers 30:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Mose talede til Høvedsmændene for Israels Børns Stammer og sagde: Dette er det Ord, som Herren har befalet:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Når en Mand aflægger et Løfte til HERREN eller ved Ed forpligter sig til Afholdenhed i en eller anden Retning, må han ikke bryde sit Ord, men skal holde hvert Ord, der er udgået af hans Mund.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Moses gav stammelederne følgende instrukser: „Herren har befalet: