Numbers 32:15 — Compare Translations

Danish 1819

thi dersom I vender eder bort fra ham, da skal har lade det blive endnu længere i Ørken; og dermed bringe I Fordærvelse over hele dette Folk.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når I viger bort fra ham, vil han lade det blive endnu længer i Ørkenen, og I bringer Fordærvelse over hele dette Folk."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis I svigter, vil folket få forlænget opholdet i ørkenen, og på den måde bringer I ulykke over hele folket.”