Numbers 35:4 — Compare Translations

Danish 1819

Og Stædernes Marker, som I skulle; give Leviterne, skulle være fra Stadsmuren og udefter tusinde Alen trindt omkring.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Græsmarkerne om Byerne, som I skal give Leviterne, skal strække sig 1000 Alen fra Bymuren ud til alle Sider;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I skal afmåle et område rundt om byerne, som skal være levitternes græsmarker. Afmål 450 m fra bymuren udad,