Numbers 4:33 — Compare Translations

Danish 1819

Dette skal være Merari Børns Slægters Tjeneste efter al deres Tjeneste ved Forsamlingens Paulun, under Tilsyn af Ithamar, Præsten Arons Søn.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Det er det Arbejde, der påhviler Merariternes Slægter, alt, hvad der hører til deres Arbejde ved Åbenbaringsteltet, under Itamars, Præsten Arons Søns, Tilsyn.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

så arbejdet kan gå hurtigt; og Arons søn Itamar skal have overopsynet med det.”