Numbers 8:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og saaledes skal du gøre ved dem, til at rense dem: Stænk Sonevand paa dem, og de skulle lade Ragekniven gaa over hele deres Legeme og to deres Klæder og rense sig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Således skal du gå frem, når du renser dem: Stænk Renselsesvand på dem og lad dem gå hele deres Legeme over med Ragekniv, tvætte deres klæder og rense sig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Først skal du stænke renselsesvandet på dem, derefter skal de barbere sig over hele kroppen og vaske deres tøj, så de bliver renset.