Numbers 9:23 — Compare Translations

Danish 1819

Efter Herrens Mund lejrede de sig, og efter Herrens Mund rejste de; de toge Vare paa, hvad Herren vilde have varetaget, efter Herrens Mund ved Mose.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På HERRENs Bud gik de i Lejr, og på HERRENs Bud brød de op; de rettede sig efter, hvad HERREN havde foreskrevet dem, efter HERRENs Bud ved Moses.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herren bestemte, hvornår det var tid at slå lejr, og hvornår det var tid at bryde op – og folket fulgte alle de befalinger, Herren havde givet Moses.