Philippians 1:29 — Compare Translations

Danish 1819

Thi Eder er det forundt for Christi Skyld, ikke alene at troe paa ham, men og at lide for hans Skyld,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi eder er det forundt for Kristi Skyld - ikke alene at tro på ham, men også at lide for hans Skyld,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Af Guds nåde har I ikke alene fået lov at tro på Kristus, men I har også fået lov at lide for ham,

Danish Bible (LB) 1866

thi eder er det forundt for Kristi skyld, ikke alene at tro paa ham, men ogsaa at lide for ham;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Thi af nåde blev det jer givet for Kristi skyld ikke blot at tro på Ham, men også at lide for Ham,