Philippians 2:10 — Compare Translations

Danish 1819

at i Jesu Navn skal hvert Knæ bøie sig, deres i Himmelen og paa Jorden og under Jorden,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

for at i Jesu Navn hvert Knæ skal bøje sig, deres i Himmelen og på Jorden og under Jorden,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Alle kommer til at bøje knæ for ham i himlen og på jorden og under jorden.

Danish Bible (LB) 1866

forat hvert knæ skal bøje sig i Jesu navn, deres i himlen, og paa jorden, og under jorden,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

for at i Jesu navn hvert knæ skal bøje sig, i Himmelen, på jorden og under jorden,