Proverbs 11:13 — Compare Translations

Danish 1819

Den, der gaar omkring som en Bagvadsker, aabenbarer Hemmeligheder; men den, som er fast i Aanden, skjuler Sagen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Bagtaleren røber, hvad ham er betroet, den pålidelige skjuler Sagen.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den, der løber med sladder, snakker over sig, den trofaste kan holde på en hemmelighed.