Proverbs 14:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Kongens Velbehag er til en klog Tjener; men hans Vrede er over den, som gør Skam.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
En klog Tjener har Kongens Yndest, en vanartet rammer hans Vrede.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En klog tjener nyder velvilje hos kongen, en skamløs tjener får hans vrede at føle.