Proverbs 15:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Et glad Hjerte gør Ansigtet livligt; men ved Hjertets Bekymring nedslaas Modet.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Glad Hjerte giver venligt Ansigt, ved Hjertesorg bliver Modet brudt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Indre glæde giver et smilende ansigt, et sorgfuldt hjerte tager livsmodet væk.