Proverbs 17:20 — Compare Translations

Danish 1819

Den, som er vanartig i Hjertet, skal ikke finde godt; og den, som taler forvendt med sin Tunge, skal falde i Ulykke.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ej finder man Lykke, når Hjertet er vrangt, man falder i Våde, når Tungen er falsk.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den, der har falske motiver, klarer sig skidt, og den, der lever i bedrag, falder med et brag.