Proverbs 19:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
En daarlig Søn er sin Fader en Ulykke, og en Kvindes Trætter ere et vedholdende Tagdryp.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Tåbelig Søn er sin Faders Ulykke, Kvindekiv er som ustandseligt Tagdryp.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En tåbelig søn er sin fars ulykke, en kones anklager som evindelige dryp fra et hul i taget.