Proverbs 20:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Det er slet det er slet! siger Køberen; men naar han gaar bort, da roser han sig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Køberen siger: "Usselt, usselt!" men skryder af Handelen, når han går bort.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Elendigt bras!” siger køberen, mens han tinger om prisen, men bagefter praler han af det røverkøb, han har gjort.