Proverbs 21:6 — Compare Translations

Danish 1819

At arbejde paa at samle Liggendefæ ved en falsk Tunge er Dunst, som bortvejres hos dem, som søge Døden.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

At skabe sig Rigdom ved Løgnetunge er Jag efter Vind i Dødens Snarer.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Rigdom, man svindler sig til, forsvinder som en tåge, og de, der søger den, ender i dødens gab.