Proverbs 23:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Se ikke til Vinen, hvor den er rød, hvor den perler i Bægeret; glat gaar den ned.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Se ikke til Vinen, hvor rød den er, hvorledes den perler i Bægeret; den glider så glat,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Lad dig ikke lokke af den perlende vin, uanset hvor godt den smager,