Proverbs 23:34 — Compare Translations

Danish 1819

og du vil blive som den, der sover midt paa Havet, og som den, der sover paa Toppen af Masten

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

du har det, som lå du midt i Havet, som lå du oppe på en Mastetop.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du slingrer som en sømand på et skib i storm, der klynger sig ør til en svajende mast.