Proverbs 25:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Som en skør Tand og en Fod, der snubler, er Tillid til den troløse paa Nødens Dag.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Som ormstukken Tand og vaklende Fod er troløs Mand på Trængselens Dag.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
At stole på en upålidelig person i en nødsituation er som at tygge med en løs tand eller støtte på en forstuvet fod.