Proverbs 26:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Den lade stikker sin Haand i Fadet; det bliver ham besværligt at lade den komme til sin Mund i en.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Den lade rækker til Fadet, men gider ikke føre Hånden til Munden.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Den dovne stikker fingrene i frugtfadet, men gider ikke føre hånden til munden.