Proverbs 27:22 — Compare Translations

Danish 1819

Dersom du vilde støde en Daare i Morteren med Støderen midt iblandt Gryn, skal hans Daarskab dog ikke vige fra ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Om du knuste en Dåre i Morter med Støder midt imellem Gryn, hans Dårskab veg dog ej fra ham.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Om du så hakkede en tåbe til plukfisk, ville hans dumhed stadig hænge ved ham.