Proverbs 28:13 — Compare Translations

Danish 1819

Den, som skjuler sine Overtrædelser, skal ikke have Lykke; men den, som bekender dem og afstaar fra dem, skal faa Barmhjertighed.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

At dølge sin Synd fører ikke til Held, men bekendes og slippes den, finder man Nåde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den, der dækker over sine fejl, får aldrig fremgang, den, der erkender dem og lover bedring, får en ny chance.